This is a great hot spring...not sure what the problem is with the nudity. Being nude is not disrespecting any one.....but then most Americans are pretty prudish. I've seen both bathing suits and nude there together.
This is a great place to go. It's relaxing and fun. Has a nice broadwalk to the springs and changing rooms. The temps of the springs change to cooler or hotter depending on how far away you are from the source. It was $5.00 a person but don't know what it is now. They also have a place for camping. We didn't stay as it was the end of September and in B.C. everything is closing down and getting ready for winter by then.